Woordje van de regisseur

Als men je vraagt om ‘Allo, Allo’ te regisseren dan krab je wel eens in je haar en baard. Dat iconisch feuilleton zal bij velen ongetwijfeld nog veel herinneringen oproepen, velen hebben nog een goed beeld van de acteurs .Dat kan je natuurlijk niet kopiëren. We zijn zoveel jaar verder, de dynamiek van het toneel is veranderd en de acteurs van toen zijn helaas niet meer te contacteren. Dan kan je proberen om van ieder personage een kopie te maken met hetzelfde uiterlijk, dezelfde stem, dezelfde gebaren. Maar dat is helaas niet doenbaar. Wat wel doenbaar is, is het verhaal en degekende dialogen opnieuw oprakelen: 'You stupid woman'; 'I shall say this only once'; 'It’s I, Leclerc' en de verbasterde uitspraken van Crabtree. Daarmee zijn we aan de slag gegaan en hebben zo ‘The fallen Madonna with the big boobies’ terug leven gegeven. Wees gerust, u zal ieder personage herkennen en u amuseren met hun frivoliteiten. Dit alles wordt gelardeerd met live muziek en dans uit de jaren 40. Zet u klaar voor een avond vol plezier en humor en wees ervan overtuigd dat ‘Allo, Allo’ een nieuw leven gekregen heeft.

De regisseur